"Yo quería un hijo, no me importaba que no se me pareciera", dice Ekaterina, una madre soltera rusa de piel blanca y ojos claros. "I wanted a boy, I do not mattered not seem to me," said Ekaterina, a single mother of Russian white skin and eyes clear. La semana pasada dio a luz a Iván, un bebé producto de un óvulo indio y semen danés. Last week Ivan gave birth to a baby product of an egg and sperm Indian Danish. "Es el niño más guapo del mundo: muy alto y con sangre caucásica, pero con el toque indio: un poco bronceado y con nariz prominente", dice por teléfono aún desde un hospital en Hong Kong. "It's the most handsome boy in the world: very high and Caucasian blood, but with the Indian touch: a little suntan and prominent nose", said by telephone from a hospital still in Hong Kong. Ekaterina eligió la India porque allí, al poderle implantar más óvulos, sus posibilidades de concebir eran mayores. Ekaterina chose India because there we can to implement more eggs, their chances of conceiving were higher.
You can read the original at http://www.elpais.com/articulo/sociedad/alquila/vientre/India/elpepisoc/20080803elpepisoc_3/Tes
No comments:
Post a Comment